Hello,
Thank you so much for using our theme.
The best way to change those words is to translate theme through the POT file that you can find in languages directory. Read more about theme translation in our documentation.
If you want to change them through the php files you can find them here
basel/inc/template-tags.php
basel/inc/widgets/class-widget-sorting.phpRegards