Hello,
Thank you for the question.
We can’t login to your admin panel with the password you provided. To add this link to the top bar you need to go to Appearance -> Menus -> Create new menu, then add My account page to this menu and select it’s location to be “Top bar menu”. To add icon to this link just fill “Icon name” field with icon name “user”.
Regards