Reply To: Shop categories menu on other pages

Try to replace this line

<?php if ( apply_filters( 'woocommerce_show_page_title', true ) && ! is_singular( "product" ) ) : ?>

with this one

<?php if ( apply_filters( 'woocommerce_show_page_title', true ) ) : ?>

Regards